انفرج

انفرج
إنْفَرَجَ
п. VII
1) раскалываться
2) раскрываться; расходиться (подобно сторонам угла) ; الباب عنه انفرج он показался в дверях
3) расширяться, разделяться
4) утрачивать напряженность, оканчиваться, ликвидироваться; ت الازمة انفرج кризис миновал

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "انفرج" в других словарях:

  • انفرج — معجم اللغة العربية المعاصرة انفرجَ ينفرج، انفراجًا، فهو مُنفرِج • انفرج الغمُّ: مُطاوع فرَجَ: انكشف وزال انفرجت الأزمة/ المشكلةُ انفرج الكربُ مظاهر انفراج الموقف آخذة في الازدياد اشتدّي أزمة تنفرجي [مثل] | انفرجت أسارير وجهه: ابتسم وبدا عليه… …   Arabic modern dictionary

  • فكك — فكك: الليث: يقال فَكَكْتُ الشيء فانْفَكَّ بمنزلة الكتاب المختوم تَفُكُّ خاتَمه كما تَفُكُّ الحَنَكيْنِ تَفْصِل بينهما. وفَكَكْتُ الشيء: خَلَّصْته. وكل مشتبكين فصلتهما فقد فَكَكْتَهما، وكذلك التَّفْكِيك. ابن سيده: فَكَّ الشيءَ يفُكُّه فَكّاً… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • بسم — I الوسيط (بَسَمَ) ِ بَسْمًا: انفَرَجَتْ شفتاه عن ثناياه ضاحكًا بدون صَوتٍ، وهو أخَفُّ الضَّحِك وأحسنُه. فهو باسمٌ، وبَسَّام. وهو وهي مِبْسامٌ. ويقال: ما بَسَمْتُ في هذا الطعامِ: ما ذُقْته. (ابْتَسَم): بَسَمَ. و السْحابُ عن البرقِ: انفرجَ.… …   Arabic modern dictionary

  • ضحك — I الوسيط (ضَحِكَ) َ ضَحْكْا، وضَحِكْا: انفرجَتْ شَفَتَاهُ وبَدَتْ أَسنانُهُ من السُّرورِ. و منه، وبه. سَخِرَ منه. و عَجِبَ أو فَزِعَ. و طَلْعُ النَّخْلَةِ: انْشَقَّ وتفلَّقَ. و النخلَةُ: أُخرجَتْ الضَّحْكَ. ويقال: ضَحِكت الأَرضُ عن النباتِ:… …   Arabic modern dictionary

  • فرج — الوسيط (فَرَجَ) بين الشَّيْئَين ِ فَرْجًا: شَقَّ. وفي التنزيل العزيز: وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ: انشقَّت و القومُ له: أَوْسَعُوا له. و اللهُ الغَمَّ: كَشَفَهُ. فالله فارجٌ، والغَمُّ مَفروجٌ. (فَرِجَ) َ فَرَجًا: انكشفت عَورتُه. و جَبُنَ وفَزِعَ …   Arabic modern dictionary

  • فق | فقق | — الوسيط (فقَّ) الشيءُ ِ فَقًّا: انفرجَ. و الشيءَ ُ فَقًّا: فَتَحَهُ. يقال: فقَّ البابَ ونحوه. و النخلَةَ: فرَّجَ بين سَعَفِها ليصلَ إلى طَلْعِها فيُلَقِّحَها. (انْفَقّ) الشيءُ: انْفرَجَ. (الفَقَاقُ): الكثيرُ الكلام القليل الغَنَاء …   Arabic modern dictionary

  • هك | هكك | — الوسيط (هَكَّتِ) البئرُ ُ هَكًّا: تهوَّرت. و فلانًا: نَهَكَه. و فلانًا بالسَّيف أَو الرُّمح: طعنه وبالغ في طعنه. و اللَّبنَ: استخرجه وبالغ في استخراجه. و الشيءَ: أَسقطه. و سَحَقَه. فهو مهكوكٌ، وهَكِيك. و النبيذُ فلانًا: بَلَغَ منه. و النجَّارُ… …   Arabic modern dictionary

  • ابتسم — معجم اللغة العربية المعاصرة ابتسمَ يبتسم، ابتِسامًا، فهو مُبتسِم • ابتسم الشَّخصُ: بسَم، انفرجت شفتاه عن ثناياه ضاحكًا دون صوت، وهو أخفّ الضَّحك وأحسَنُه ابتسامك في وجوه الآخرين أقصر طريق لك إلى قلوبهم ولمَّا صارَ ودُّ الناس خِبًّا ... جزيت على… …   Arabic modern dictionary

  • انسلى — معجم اللغة العربية المعاصرة انسلى عن ينسلي، انْسَلِ، انسلاءً، فهو مُنسلٍ، والمفعول منسلًى عنه • انسلى عنه الهمُّ: انكشف، زال، ذهب، انفرج حُزْنٌ مُنْسلٍ انسلاءُ الأحزان بذكر الله …   Arabic modern dictionary

  • انفراج — معجم اللغة العربية المعاصرة انْفراج [مفرد]: 1 مصدر انفرجَ. 2 فَرَحٌ بعد حُزْنٍ. 3 (سة) سياسة نحو دولة أو كتلة معادية تتسم بزيادة العلاقات الدبلوماسيَّة والتجاريّة والثقافيّة والرَّغبة في تقليل التوتُّر من خلال المفاوضة …   Arabic modern dictionary

  • فتق — فتق: الفَتْق: خلاف الرَّتْق. فَتَقَهُ يَفْتُقُه ويَفْتِقُه فَتْقاً: شقه؛ قال: ترى جَوَابها بالشحم مَفْتُوقا إِنما أَراد مفتوقة فأَوقع الواحد موقع الجماعة. وفَتَّقهُ تَفْتيِقاً فانْفتَقَ وتَفَتَّق. والفَتْقُ: الخَلَّةُ من الغيم، والجمع فُتُوق؛ قال …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»